![\"PepeCyBs](\"https:\/\/klacker.org\/images\/default_profile_photos\/rainbow_man\/48.png\")
<\/a>PepeCyBs Welt<\/a> wrote the following post <\/a>Sun, 14 Dec 2025 17:23:04 +0100<\/span><\/span><\/div>Der Pepe nimmt Euch mit auf die Reise<\/strong>
![\"mitaufdiereise.webp\"](\"https:\/\/klacker.org\/photo\/ff122608-acc6-4296-a36c-7dc005cb5bcb-2\" "\\"mitaufdiereise.webp\\"")
<\/a>
Ich bin mir inzwischen sicher, bzw. ich bin fest entschlossen, mein Blog "Die Dampfdruck-Presse<\/a>" (aktuell noch mit WordPress) in Zukunft nur noch mit Hubzilla als CMS<\/a> anzubieten.
Die Gr\u00fcnde daf\u00fcr sind die irrsinnigen KI-Ideen der WordPress-Entwickler<\/a> und auch ein St\u00fcck weit Glaubw\u00fcrdigkeit (immerhin predige ich ja schon lange, dass Hubzilla auch als vollwertiges CMS gut nutzbar ist).
Die Basis existiert ja auch schon eine ganze Weile: Dampfdruck-Presse bei Hubzilla<\/a>. Ich pflege dieses Parallel-Blog seit dem Start mit den neuen Artikeln, die ich in der WordPress-Version ver\u00f6ffentliche. Und ein paar \u00e4ltere Artikel habe ich auch schon konvertiert... zu Fu\u00df.
Und genau da liegen die Probleme! Das wirklich per Hand einzeln zu machen, ist ein enormer Aufwand. Immerhin gibt es ja (aktueller Stand) 1.075 Artikel. Wenn ich die alle einzeln konvertieren m\u00f6chte und vielleicht am Tag durchschnittlich drei bis vier Artikel hinbek\u00e4me, dann w\u00e4re ich locker bis zu einem Jahr damit besch\u00e4ftigt.
Sch\u00f6ne Schei\u00dfe!
Nun gibt es mehrere M\u00f6glichkeiten<\/strong>.
Die einfachste<\/strong> w\u00e4re, das WordPress Blog als Archiv bestehen zu lassen und k\u00fcnftig nur noch im Hubzilla-Blog zu ver\u00f6ffentlichen. Allerdings m\u00fcsste ich dann die Updates daf\u00fcr abschalten oder es in ein statisches Blog umwandeln (das funktioniert ganz manierlich).
Der Vorteil:<\/u> Die Kommentare blieben sauber bestehen. Es w\u00fcrde nichts verloren gehen.
Der Nachteil:<\/u> Die DDP w\u00e4re in zwei Teile aufgeteilt, also quasi zerrissen.
Hier \u00fcberwiegt der Nachteil! Ich k\u00f6nnte die statische Version (denn so w\u00fcrde ich es machen, um WordPress auch wirklich loszuwerden) unter dampfdruck-presse.de laufen lassen und das aktuelle Blog (also das mit Hubzilla) unter dampfdruck-presse.hu laufen lassen. Es gef\u00e4llt mir so aber nicht!
Eine weitere M\u00f6glichkeit<\/strong> w\u00e4re, das WordPress Blog per Import als Publii<\/a>-Blog zu konvertieren. Das funktioniert auch sehr gut.<\/a> Dieses statische Blog k\u00f6nnte ich dann auch mit Hubzilla anbieten. Das w\u00e4re dann das "Archiv". Das aktuelle Blog w\u00fcrde mit Hubzilla und der App "Artikel" fortgef\u00fchrt. Es g\u00e4be dann halt einen Link zum Archiv, der zum Publii-Archiv in der Hubzilla-Cloud f\u00fchren w\u00fcrde.
Der Vorteil:<\/u> Alles w\u00e4re an einem Ort und unter einer Domain zu erreichen.
Der Nachteil:<\/u> Die Kommentare m\u00fcsste ich per Hand einpflegen, denn die werden von der Import-Funktion nicht erfasst.
Und schlie\u00dflich k\u00f6nnte ich tats\u00e4chlich das ganze Blog komplett als Hubzilla-Artikel konvertieren<\/strong>.
Der Vorteil:<\/u> Alles w\u00e4re aus einem Guss.
Der Nachteil:<\/u> Wie schon erw\u00e4hnt, w\u00e4re das eine Mords-Arbeit bei so vielen Artikeln. Da m\u00fcsste ich mir Helfer-Skripte basteln.
Nun, ich werde jetzt nach und nach an allen Varianten herumt\u00fcfteln, schauen, was sich automatisieren und vereinfachen l\u00e4sst und es sicher irgendwann irgendwie schaffe, die DDP komplett zu Hubzilla umzuziehen.
Und ich nehme Euch gerne mit auf diese Reise, indem ich die einzelnen Schritte und Experimente hier dokumentiere und erl\u00e4utere.<\/strong> Es kommen also jetzt nach und nach etliche weitere Artikel zu dem Thema "Von WordPress zu Hubzilla<\/em>"<\/strong>.<\/div><\/div>
<\/div>","width":640,"height":426}
Ich bin mir inzwischen sicher, bzw. ich bin fest entschlossen, mein Blog "Die Dampfdruck-Presse<\/a>" (aktuell noch mit WordPress) in Zukunft nur noch mit Hubzilla als CMS<\/a> anzubieten.
Die Gr\u00fcnde daf\u00fcr sind die irrsinnigen KI-Ideen der WordPress-Entwickler<\/a> und auch ein St\u00fcck weit Glaubw\u00fcrdigkeit (immerhin predige ich ja schon lange, dass Hubzilla auch als vollwertiges CMS gut nutzbar ist).
Die Basis existiert ja auch schon eine ganze Weile: Dampfdruck-Presse bei Hubzilla<\/a>. Ich pflege dieses Parallel-Blog seit dem Start mit den neuen Artikeln, die ich in der WordPress-Version ver\u00f6ffentliche. Und ein paar \u00e4ltere Artikel habe ich auch schon konvertiert... zu Fu\u00df.
Und genau da liegen die Probleme! Das wirklich per Hand einzeln zu machen, ist ein enormer Aufwand. Immerhin gibt es ja (aktueller Stand) 1.075 Artikel. Wenn ich die alle einzeln konvertieren m\u00f6chte und vielleicht am Tag durchschnittlich drei bis vier Artikel hinbek\u00e4me, dann w\u00e4re ich locker bis zu einem Jahr damit besch\u00e4ftigt.
Sch\u00f6ne Schei\u00dfe!
Nun gibt es mehrere M\u00f6glichkeiten<\/strong>.
Die einfachste<\/strong> w\u00e4re, das WordPress Blog als Archiv bestehen zu lassen und k\u00fcnftig nur noch im Hubzilla-Blog zu ver\u00f6ffentlichen. Allerdings m\u00fcsste ich dann die Updates daf\u00fcr abschalten oder es in ein statisches Blog umwandeln (das funktioniert ganz manierlich).
Der Vorteil:<\/u> Die Kommentare blieben sauber bestehen. Es w\u00fcrde nichts verloren gehen.
Der Nachteil:<\/u> Die DDP w\u00e4re in zwei Teile aufgeteilt, also quasi zerrissen.
Hier \u00fcberwiegt der Nachteil! Ich k\u00f6nnte die statische Version (denn so w\u00fcrde ich es machen, um WordPress auch wirklich loszuwerden) unter dampfdruck-presse.de laufen lassen und das aktuelle Blog (also das mit Hubzilla) unter dampfdruck-presse.hu laufen lassen. Es gef\u00e4llt mir so aber nicht!
Eine weitere M\u00f6glichkeit<\/strong> w\u00e4re, das WordPress Blog per Import als Publii<\/a>-Blog zu konvertieren. Das funktioniert auch sehr gut.<\/a> Dieses statische Blog k\u00f6nnte ich dann auch mit Hubzilla anbieten. Das w\u00e4re dann das "Archiv". Das aktuelle Blog w\u00fcrde mit Hubzilla und der App "Artikel" fortgef\u00fchrt. Es g\u00e4be dann halt einen Link zum Archiv, der zum Publii-Archiv in der Hubzilla-Cloud f\u00fchren w\u00fcrde.
Der Vorteil:<\/u> Alles w\u00e4re an einem Ort und unter einer Domain zu erreichen.
Der Nachteil:<\/u> Die Kommentare m\u00fcsste ich per Hand einpflegen, denn die werden von der Import-Funktion nicht erfasst.
Und schlie\u00dflich k\u00f6nnte ich tats\u00e4chlich das ganze Blog komplett als Hubzilla-Artikel konvertieren<\/strong>.
Der Vorteil:<\/u> Alles w\u00e4re aus einem Guss.
Der Nachteil:<\/u> Wie schon erw\u00e4hnt, w\u00e4re das eine Mords-Arbeit bei so vielen Artikeln. Da m\u00fcsste ich mir Helfer-Skripte basteln.
Nun, ich werde jetzt nach und nach an allen Varianten herumt\u00fcfteln, schauen, was sich automatisieren und vereinfachen l\u00e4sst und es sicher irgendwann irgendwie schaffe, die DDP komplett zu Hubzilla umzuziehen.
Und ich nehme Euch gerne mit auf diese Reise, indem ich die einzelnen Schritte und Experimente hier dokumentiere und erl\u00e4utere.<\/strong> Es kommen also jetzt nach und nach etliche weitere Artikel zu dem Thema "Von WordPress zu Hubzilla<\/em>"<\/strong>.<\/div><\/div>
<\/div>","width":640,"height":426}