Bei allen Überlegungen, wie ich es denn letztlich realisieren möchte, läuft es in fast allen Fällen darauf hinaus, dass ich die Inhalte des WordPress Blogs exportieren muss...

Bei allen Überlegungen, wie ich es denn letztlich realisieren möchte, läuft es in fast allen Fällen darauf hinaus, dass ich die Inhalte des WordPress Blogs exportieren muss. Auf welche Weise ich diese dann verarbeite, hängt vom gewählten Weg ab.

Die Export-Funktion von WordPress ist ganz einfach zu benutzen. Man findet sie in der Seitenleiste unter dem Menüpunkt "Werkzeuge".



Man kann dort alle möglichen Inhalte exportieren, ja sogar alle auf ein Mal. Nun, alle brauche ich nicht. Ich brauche tatsächlich nur die Beiträge (inklusive der Kommentare). Und weil in der DDP so viele Beiträge existieren und die Sicherungsdatei extrem groß werden würde, habe ich mich entschieden, je einen Export für jeweils ein Jahr zu erzeugen.





Und dann habe ich eine Export-Datei (die Sicherungsdateien werden von WordPress als WXR-Dateien – für WordPress eXtended RSS - bezeichnet) im XML-Format.



Diese Dateien sind für Publii und dessen Import-Funktion direkt nutzbar. Allerdings werden nur die Artikel selbst importiert. Die Kommentare bleiben unberücksichtigt.

Ansonsten sind die WXR-Dateien aber nicht wirklich für die direkte Nutzung geeignet. Um sie z.B. für die Artikel-App von Hubzilla zu verwenden, muss man die eigentlichen Artikel extrahieren und ins BBcode-Format umwandeln. Und die Kommentare müssen auch (am besten separat) extrahiert werden.

Per Hand ein riesiger Aufwand. Dafür müssen Helfer-Skripte her... aber dazu später mehr (sind schon in Arbeit).

Lediglich für die Variante mit einem externen statischen Archiv werden die Exportdateien nicht benötigt (schadet aber auch nicht, welche als Backup zu haben). Ich würde dafür Simply Static nutzen, mit dem ich schon gute Erfahrungen gemacht habe.